简体当代译本 - 马可福音 4 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 
4:1 耶稣又在加利利湖边教导人。因为聚集在他周围的群众非常拥挤，他只好上了一条船，坐下。船在湖上，群众沿湖岸站著。
4:2 耶稣用比喻教导他们许多事，在教导中对他们说：
4:3 「你们留心听啊！有一个撒种的出去撒种。
4:4 他撒的时候，有些种子落在路旁，鸟儿飞来把它们吃掉了。
4:5 有些落在浅土的石地上，种子很快就长苗，因为土壤不深，
4:6 太阳一出来，就把幼苗晒焦了，又因为根不够深，枯干了。
4:7 有些落在荆棘中，荆棘长起来，把幼苗挤住了，不能结出果实。
4:8 有些种子落在好的土壤里，长大成熟，结实累累，有的收成三十倍，有的六十倍，有的一百倍。」
4:9 耶稣又说：「有耳朵的，都听吧！」比喻的目的（太13:10-17路8:9-10）
4:10 耶稣独自一人的时候，有些听过他讲论的人跟十二使徒一起来见他，要求他解释这些比喻的意思。
4:11 耶稣说：「上帝国的奥秘已经给了你们；至于外界的人，他们所听到的一切都是藉著比喻。
4:12 正像圣经所说：他们看了又看，却看不见，听了又听，却不明白；不然，他们回心转意，上帝就饶恕他们。」解释撒种的比喻（太13:18-23路8:11-15）
4:13 耶稣又问他们：「你们不明白这比喻吗？那么，你们怎能明白其他的比喻呢？
4:14 撒种的人撒的是上帝的信息。
4:15 有些人好像落在路旁的种子；他们一听了信息，撒但立刻来了，把撒在他们心里的信息夺走。
4:16 另有些人好像落在石地上的种子；他们一听了信息立刻乐意接受，
4:17 可是信息在他们心里扎根不深，不能持久，一旦为了信息遭遇患难或迫害，立刻放弃。
4:18 再有些人好像撒在荆棘中的种子；他们听了信息，
4:19 可是生活的忧虑、财富的诱惑，以及其他各种欲望纷纷而来，窒息了这信息的生机，无法结出果实。
4:20 但是，有些人好像撒在好土壤里的种子；他们听了信息，领受了，并结出果实，有的收成三十倍，有的六十倍，有的一百倍。」斗底下的灯（路8:16-18）
4:21 耶稣又说：「有谁点了灯，拿来放在斗底或床下？他岂不是要把它放在灯台上吗？
4:22 任何隐藏的事总会被张扬出来；任何掩盖的事也会被揭露出来。
4:23 有耳朵的，都听吧！」
4:24 他又告诉他们：「要留心你们所听的！你们用甚么量器来量，上帝也要用同样的量器来量给你们，甚至要多给你们。
4:25 那有的，要给他更多；没有的，连他所有的一点点也要夺走。」种子长大的比喻
4:26 耶稣继续说：「上帝的国好像一个人撒种在地上。
4:27 他晚上睡觉，白天起来，那种子发芽生长，怎么会这样，他不知道。
4:28 土壤自然而然地使植物生长，结实，先发芽，然后吐穗，最后穗上结满子粒。
4:29 农作物成熟，他立刻用镰刀收割，因为收成的时候到了。」芥菜种的比喻（太13:31-32路13:18-19）
4:30 耶稣问：「我们说上帝的国像甚么呢？我们用甚么比喻来说明它呢？
4:31 上帝的国好比一粒芥菜种子，是世上最小的种子。有人把它种在地里，
4:32 过些时候，它长大起来，比各种蔬菜都大；它长出大枝，飞鸟也在它的荫下搭窝。」
4:33 耶稣用许多类似的比喻向群众讲道，照他们所能明白的教导他们。
4:34 他总是用比喻对他们讲论；但是他单独跟门徒在一起的时候，就向门徒解释一切。耶稣平息风浪（太8:23-27路8:22-25）
4:35 当天晚上，耶稣对门徒说：「我们渡湖到对岸去吧。」
4:36 于是他们离开群众。耶稣已经在船上等著，门徒上了船就带著他走；另有别的船只同行。
4:37 湖上忽然刮起大风，波浪冲击，浪花打进小船，船几乎灌满了水。
4:38 当时耶稣在船尾，靠著枕头睡著了。他们叫醒他，说：「老师，我们快死啦，你不在乎吗？」
4:39 耶稣起来，命令风：「静下来！」又吩咐浪：「停止！」风就停住，湖面平静下来。
4:40 于是他对门徒说：「为甚么胆怯，你们还没有信心吗？」
4:41 他们就非常恐惧，彼此说：「这个人究竟是谁，连风浪也听从他！」

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>