吕振中译本 - 雅各书 1 << | >>
1 2 3 4 5 
1:1 上帝和主耶稣基督的仆人雅各、给散侨中的十二支派请安。
1:2 我的弟兄们，你们碰见各种试炼（与下『试诱』一词同字），要认为是大喜事，
1:3 因为知道你们的信心被试验及格，就能生有坚忍。
1:4 但也要使坚忍有完全的功用，好使你们完全又完整，各方面都没有缺欠。
1:5 你们中间若有欠缺智慧的，他应当从那大量赐予万人而不斥责人的上帝求，就必有所赐给他的。
1:6 不过他总要用信心求，一点也不疑惑；因为疑惑的人就像海中的大浪被风吹荡翻腾。
1:7 那种人别想要从主那里得到什么了；
1:8 心怀二意的人在他所行的一切路上都摇荡不定。
1:9 让做弟兄者夸耀吧！卑微的要因他的崇高而夸耀；
1:10 富足的也要因自己的降卑而夸耀；因为有财富的人必过去，如同草上的花一样。
1:11 日头一出，带着热风，便使那草枯乾；它的花就凋谢，它美丽的样子便消没了。富足的人正在进行他的事业时、也必这样衰残。
1:12 坚心忍受试炼的人是有福的；因为他既被试验为良好，便可得着生命的华冠，就是上帝应许给爱他的人的。
1:13 人被试诱，不可说「我是由上帝而被试诱的」，因为上帝不被恶试诱；他也不试诱人。
1:14 各人被试诱，都是被自己的私欲所勾引所饵诱；
1:15 然后私欲受了孕，才产生罪；罪既长成，就产出死来。
1:16 我亲爱的弟兄们，别自己错误了。
1:17 一切美好的施与和各样完美的恩赏、都是从上头、从众光之父降下来的；在他并没有变换或转动之阴影。
1:18 他照他的意思、用真理之道生了我们，要使我们做他所创造的万物中一种初熟的果子。
1:19 我亲爱的弟兄们，你们要明白。各人要敏于听，不要急于说，不要急于发怒。
1:20 因为人的忿怒并不能生出上帝所要求的正义来。
1:21 所以你们既脱去了一切垢污和滋生蔓延的恶毒，就该以柔和之心接受那钉根在你们心里的道，那能救你们、的道。
1:22 你们要行道，不要单单听道、来迷惑自己。
1:23 因为人若只是听道、而不实行，就像一个人用镜子察看自己生来的面貌。
1:24 一察看了，便走开，随即忘了自己是什么样子。
1:25 惟独详细察看完全的律法、使人自由的律法，并且恒常遵守着，不是听了就忘掉，乃是实实在在行出来的；这人在他所行的事上必然有福。
1:26 若有人自以为是热心宗教，却不勒制自己的舌头，反而欺骗了自己的心，这人的宗教就徒劳无效了。
1:27 在父上帝看来、看望孤儿寡妇在苦难中、并且保守自己不受世俗的玷污∶这就是洁净而不梁污的宗教了。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>