吕振中译本 - 出埃及记 4 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 
4:1 摩西回答说∶「看吧，他们必不信我、不听我的话；因为他们必说∶永恒主并没有向你显现。」
4:2 永恒主对摩西说∶「你手里那个是什么？」他说∶「手杖。」
4:3 永恒主说∶「丢在地上。」摩西一丢在地上，就变成了蛇；摩西便躲开。
4:4 永恒主对摩西说∶「伸出手来、握住它的尾巴。」［摩西一伸手、拿住它，它在摩西掌握中、就变为手杖。］
4:5 这样，好叫他们相信永恒主、他们祖宗的上帝、亚伯拉罕的上帝、以撒的上帝、雅各的上帝，真地向你显现过。」
4:6 永恒主又对摩西说∶「把手放在怀里」；摩西就把手放在怀里；一抽出来，手竟患了麻疯属之病了，就像雪那么白。
4:7 永恒主说∶「再把手放在怀里」∶摩西就再把手放在怀里；一从怀里抽出来，居然已经复原，像别处的肉一样。
4:8 永恒主又说∶「将来他们若不信你，不听这头一个神迹所表示的，他们就必信这以后的神迹所表示的。
4:9 将来他们若连这两个神迹也不信，不听你的话，那么你就要从河里取些水，倒在旱地上，你从河里取的水就必在旱地上变成了血。」
4:10 摩西对永恒主说∶「主阿，我不是善于说话的人∶昨天不是，前天不是，从你对仆人说话时以后也不是；也是这样。因为我本是口舌迟钝的。」
4:11 永恒主对他说∶「谁使人有口呢？谁使人口哑、耳聋、眼明、眼瞎呢？岂不是我永恒主么？
4:12 现在去吧，我一定要赐给你口才，要指教你所应当说的。」
4:13 摩西说∶「主阿，你要差遣谁经手去作，就差遣谁吧。」
4:14 永恒主向摩西发怒说∶「不是有你哥哥『利未人』亚伦么？我知道他是很能说话的；看哪，他正出来迎接着你呢。他一看见你，心里就欢喜。
4:15 你要对他说话，将话语传给他∶我一定赐给你口才，也赐给他口才，指教你所应当行的事。
4:16 是他要替你对人民说话∶将来是他要当作你的口，是你要当作他的神明。
4:17 你要把这根杖拿在手里；用这个去行神迹。」
4:18 于是摩西就去，回到他岳父叶忒罗那里，对他说∶「请容我走，让我回去见我埃及的同胞，看他们还在不在。」叶忒罗对摩西说∶「你安安然然去吧。」
4:19 永恒主在米甸对摩西说∶「你去，回埃及去；因为那些寻索你命的人都死了。」
4:20 摩西就带着妻子和两个儿子，让他们骑着驴，回埃及地去∶摩西也带着上帝的杖在手里。
4:21 永恒主对摩西说∶「你回埃及去的时候，要留意将我交你手里的一切奇事行在法老面前；我却要使他的心顽强，他就不让人民走。
4:22 你要对法老说∶『永恒主这样说∶以色列是我的儿子，我的长子。
4:23 我对你说过∶「你要让我的儿子走，让他走事奉我」；你还是不肯让他走；看吧，我必将你的长子杀死。』」
4:24 摩西在路上住宿的地方、永恒主遇见了他、想要杀死他。
4:25 西坡拉就拿一块火石，割下他儿子的阳皮，让他触着摩西的下体（原文∶脚），说∶「你就是我的出血新郎了！」
4:26 这样，永恒主才放了他∶当时女人总说∶「真是在割礼关系上一个出血的新郎呀！」
4:27 永恒主对亚伦说∶「你往旷野去迎接摩西。」亚伦就去；他在上帝的山遇见了摩西，就和他亲咀。
4:28 摩西将永恒主差遣他说的一切话、和吩咐他行的一切神迹、都告诉了亚伦。
4:29 摩西亚伦就去聚集以色列人的众长老。
4:30 亚伦将永恒主对摩西说的一切话、说了一遍，又在人民眼前行了那些神迹。
4:31 人民就相信；他们听见永恒主眷顾以色列人，看见他们的困苦，就俯伏敬拜。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>