吕振中译本 - 提摩太前书 6 << | >>
1 2 3 4 5 6 
6:1 凡负轭为仆人的、应当以自己的主人为配受各样尊敬的，免得上帝的名、以及教义、受谤才。
6:2 做主人的若是信徒，做仆人的不可因他们是弟兄就轻看他们；倒要因那享得服事之益的是信徒、是蒙爱的人、而加意服事他们。你要将这些事教训人，劝勉人。
6:3 若有人传别的教义，不归顺健全之道、跟那合乎敬虔教义之道，
6:4 他是蒙于傲气，什么也不懂，只有好辩论和斗争言词的弊病；从而生出嫉妒、纷争、毁谤（或译∶谤才）、恶性猜疑，
6:5 不断喧争、于心思败坏、真理被剥夺、以敬虔为利源的人中间。
6:6 萁实敬虔加上知足、便是大利源。
6:7 我们没有带着什么进世间来；我们也不能把什么带出去；
6:8 只要有养生和遮身之物，就该以此为足。
6:9 但那些定意要致富的人就陷落试诱和网罗、跟许多无知而有害的私欲、令人沉没于败坏和灭亡中的私欲。
6:10 因为贪财即是万恶之根；有人一心要贪财，就受迷离背了信仰，拿许多伤痛刺透了自己。
6:11 但是你呢、属上帝的人哪，你要逃避这些事∶你要追求正义、敬虔、忠信、仁爱、坚忍、柔和之情。
6:12 信仰上的美好竞斗、你要奋力斗胜，将永生把握住。你承认了那美好的信认在许多见证人面前时，就是蒙了召而得永生的。
6:13 我在那使万物存活的上帝面前、和那向本丢彼拉多作美好信认之见证的基督耶稣面前、嘱咐你、
6:14 要谨守所受的任命、毫无玷污、无可指摘，直到我们主耶稣基督之显现、
6:15 这显现、到了适当时机、那当被祝颂的、独一有权力者、必指显出来。他是万王之王，万主之主，
6:16 是那独一有着不死、住在人不能靠近的光里、没有人看见过、也不能看见的。愿尊贵和永世的权能都归于他！阿们（即∶诚心所愿）。
6:17 现今世富足的人呢、你要嘱咐他们别存着高傲的心，不要把盼望钉住于财富之无定上，却要钉住于那将万物丰丰富富供给我们享受、的上帝；
6:18 嘱咐他们要行善，要在好事上富足，甘心施舍，乐意同人分享，
6:19 为自己积存着善行做美好的根基、以备将来，好将那真是生命的把握住。
6:20 提摩太阿，你要保守住所受的托付，要躲避凡俗的空谈、和假称为『知识』之对比论。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>