Strong's Number: 662 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

0662 qp;a' 'aphaq {a:-fak'}

字根型; TWOT - 149; 动词
钦定本 - refrain 5, forced 1, restrained; 7
1) 抑制, 坚决, 阻止
1a) (Hithpael)
1a1) 忍住, 克制
1a2) 勉强, 强迫自己
00662
＜音译＞'aphaq
＜词类＞动
＜字义＞克制、握住、强壮
＜字源＞原形字根为容忍
＜神出＞149　 创43:31
＜译词＞静默1勉强1隐忍1勉强1忍得住1忍耐1自禁1止住1（7）
＜解释＞
Hithpael
完成式－3复הִתְאַפָּקוּ 赛63:15 。

未完成式－叙述式3单阳וַיִּתְאַפַּק 创43:31 斯5:10 。1单אֶתְאַפָּק 赛42:14 。2单阳תִתְאַפַּק 赛64:12 。

不定词－附属形הִתְאַפֵּק 创45:1 。

1. 勉强、强迫自己。勉强献上燔祭， 撒上13:12 。

2. 忍住、克制自己。勉强隐忍， 创43:31 。情不自禁， 创45:1 。静默不语， 赛42:14 。向我们止住了， 赛63:15 。*

0662 'aphaq {aw-fak'}
a primitive root; TWOT - 149; v
AV - refrain 5, forced 1, restrained; 7
1) to hold, be strong, restrain, hold back
1a) (Hithpael)
1a1) to restrain oneself, refrain
1a2) to force, compel oneself

Transliterated: 'aphaq
Phonetic: aw-fak'

Text: a primitive root; to contain, i.e. (reflex.) abstain:

KJV --force (oneself), restrain.

搜索(Search Strongs number: 662) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典