Strong's Number: 2300 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

2300 חָדַד chadad {kha:-dad'}

字根型; TWOT - 605; 动词
钦定本 - sharpen 5, fierce 1; 6
1) 锐利, 留心, 敏锐
1a) (Qal)
1a1) 磨利 ( 箴27:17 )
1a2) 敏锐 ( 哈1:8 )
1b) (Hiphil) 变锐利 ( 箴27:17 )
1c) (Hophal) 被磨利 ( 结21:9-11 )
02300
<音译>chadad
<词类>动
<字义>使快利、尖锐
<字源>一原形字根
<神出>605  箴27:17
<译词>磨快3 磨2 猛1 (6)
<解释>
一、Qal
完成式-连续式3复וְחַדּוּ 哈1:8

未完成式-3单阳יָחַד 箴27:17

1. 磨利铁磨出刀来箴27:17

2. 敏锐比晚上的豺狼更哈1:8

二、Hiphil变锐利
未完成式-3单阳יַחַד 箴27:17 朋友的脸也是如此

三、Hophal被磨利
完成式-3单阴הוּחַדָּה,磨快擦亮的结21:9,10,11 。*
02300 chadad {khaw-dad'}
a primitive root; TWOT - 605; v
AV - sharpen 5, fierce 1; 6
1) to be sharp, be alert, be keen
1a) (Qal) to be sharp, be keen
1b) (Hiphil) to sharpen
1c) (Hophal) to be sharpened

Transliterated: chadad
Phonetic: khaw-dad'

Text: a primitive root; to be (causatively, make) sharp or (figuratively) severe:

KJV -be fierce, sharpen.


搜索(Search Strongs number: 2300) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典