简体当代译本 - 哈巴谷书 1 << | >>
1 2 3 
1:1 以下是上主向先知哈巴谷启示的信息。哈巴谷心怀不平
1:2 上主啊，我要呼求多久，你才垂听？你才救我们脱离强暴？
1:3 你为甚么要我看见这样的灾难呢？你怎能容忍这种坏事呢？我的周围尽是毁坏、强暴，到处都是打斗、争吵。
1:4 法律没有力量，没有作用；正义永远不得伸张。坏人欺压义人，正义被歪曲了。上主的回答
1:5 上主对他的子民说：「留心观察你们周围的国家，你们对所看到的会很惊奇。我要做一件事，你们听了都不会相信。
1:6 我要使凶猛、残暴的巴比伦人强盛起来。他们要横跨世界，征服别人的土地。
1:7 他们令人惊吓恐惧；他们目中无人，以自己的意志为法律。
1:8 「他们的马匹比豹子还快，比饿狼还凶狠。他们的骑兵从远方来；他们奔驰而来，好像老鹰扑取猎物。
1:9 「他们的军队以凌人的气势推进，所到之处，人人惊惶恐惧。他们的俘虏像砂粒那么多。
1:10 他们讥诮君王，嘲笑官长。任何防御都挡不住他们；他们堆筑土垒攻取城堡。
1:11 他们像暴风一样扫荡后就离去；这些人把自己的力量当作神明。」哈巴谷再次埋怨
1:12 上主啊，你从太初就是上帝。你是我的上帝，是神圣的，永恒的。上主─我的保护者啊，你选择了巴比伦人，使他们强盛，好来惩罚我们。
1:13 可是，你怎能忍受这些叛逆、可恶的人呢？你的眼睛太圣洁；你绝不看罪恶，也不容忍人民做坏事。那么，他们毁灭比自己公正的人时，你为甚么不说话呢？
1:14 你怎么能把人民当作海里的鱼，或一群没有首领指挥的爬虫呢？
1:15 巴比伦人用钩子钩人，像钓鱼一样；他们用网网人，网到人就欢呼。
1:16 他们甚至膜拜他们的网，向网献祭，因为那些网带给他们丰足的好东西。
1:17 难道他们要不断地使用刀剑，残忍地屠杀万民吗？

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>