吕振中译本 - 撒迦利亚书 14 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 
14:1 看吧，必有一日、是永恒主之日、要来，那时你被掠之物必在你中间被分掉。
14:2 因为我必聚集列国来跟耶路撒冷交战；这城必被攻取，房屋被抢掠，妇女被强奸；城中的人必一半出降而流亡，余剩的人民却不至于从这城里被剪除。
14:3 那时永恒主必出去、对那些国家争战，好像交锋的日子他争战时一样。
14:4 当那日他的脚必站在橄榄山，就是在耶路撒冷前面东边的；这橄榄山必从半截里裂开，自东至西成为极大的山谷；山的一半必向北挪开，而其一半则向南挪开。
14:5 那么我的山之平谷就必被堵塞住（传统∶你们必逃跑）；因为山的平谷是延到旁边的。平谷被堵住，必像犹大王乌西亚的日子因地震被堵住一样。永恒主你的上帝（传统∶我的上帝）一定来临，有众圣徒和他（传统∶你）同来。
14:6 当那日必不再有（传统∶必没有光）寒冷或冰霜（传统似可译∶只有宝物凝结）。
14:7 必有一直不断之日，是永恒主所知道的∶没有白昼，也没有黑夜∶在旁晚时、就迳有光。
14:8 当那日必有活水从耶路撒冷出来∶其一半向着东海而流，其一半向着西海而流∶夏天冬天都有水。
14:9 将来永恒主必作王管理全地；当那日永恒主必独一无二，他的名必独一无二。
14:10 此地全部必四围延展像原野，从迦巴到临门、耶路撒冷的南方；但耶路撒冷必屹然高耸，仍居本位，从便雅悯门到第一门（或译∶门）之处，到角门，又从哈楠业谯楼到王的酒池，
14:11 必有居民住在里面；那里必不再有毁灭归神的事∶耶路撒冷人必安然无惧地居住着。
14:12 永恒主用疫症击打那些攻击耶路撒冷的列族之民、必是这样∶他们两脚还站立的时候、他就使他们的肉腐烂掉；他们的眼还在眼窝里就腐烂掉；他们的舌头还在口中就腐烂掉。
14:13 当那日必有很大的纷乱惊慌由永恒主降与他们∶他们各人必都揪住别人的手，各人的手必都举起来互相攻击。
14:14 犹大山地的人也必攻打被敌人占据的耶路撒冷，那时四围列国人的资财、就是极多的金、银和衣服、就必被收聚为战利品。
14:15 并且也必有疫症、像上述那疫症、来击打马匹、骡子、骆驼、驴、和军营中一切牲口。
14:16 列国中一切残存的人、从前曾来攻击耶路撒冷的、将来必年年上来敬拜至大的王、万军之永恒主，并守住棚之节。
14:17 将来地上的万族中、凡不上耶路撒冷来敬拜至大的王、万军之永恒主的、必没有霖雨降在他们地上。
14:18 埃及族若不上来，若不来朝，那么在他们身上就必（此处原有『没』字）有永恒主所用来击打列国人的疫症∶因为那些列国人不上来守住棚之节。
14:19 这必作为埃及的罪罚，和所有不上来守住棚节的列国人的罪罚。
14:20 当那日、马的铃铛上必刻有「成圣别归永恒主」这句话。当那日永恒主殿院内的锅必如祭坛前的碗一样。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>