简体当代译本 - 出埃及记 8 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 
8:1 上主对摩西说：「你去见埃及王，告诉他上主这样说：『放我的子民走，好让他们去敬拜我。
8:2 如果你再拒绝，我要惩罚你的国家，使全国遍地都有青蛙。
8:3 尼罗河里要塞满了青蛙；青蛙从河里出来，进入你的宫殿，你的卧室，跳上你的床，到你臣仆的家里，到你人民的家里，甚至跳进厨房，跳进锅里，
8:4 也要跳到你身上，你臣仆的身上，你人民的身上。』」
8:5 上主对摩西说：「你要告诉亚伦，叫他拿这根杖，指向河流、运河、湖泽，和池塘，叫青蛙出来，使全国遍地都是青蛙。」
8:6 于是亚伦伸出他的杖，指向水，青蛙就跳出来，遍地都是。
8:7 但是巫师行使法术，也叫青蛙到地面上来。
8:8 国王叫摩西和亚伦来，说：「请你求上主赶走那些青蛙，我就放你的人民走，让他们去向上主献祭。」
8:9 摩西回答：「我愿意为你祈求。请你定一个时间，我来为你、你的臣仆，和你的人民祷告。那时候，所有的青蛙都会灭迹，只有尼罗河中还有。」
8:10 国王回答：「请你明天为我祈求。」摩西说：「我会照你所要求的做，你就知道天下没有像上主─我们的上帝一样的神。
8:11 青蛙会离开你、你的臣仆，和你的人民，只有尼罗河中还有。」
8:12 于是摩西和亚伦离开埃及王出去；摩西祷告上主，求上主把降给埃及王的青蛙除掉。
8:13 上主照摩西所求的做了。所有在屋子里、院子里，和田里的青蛙都死了。
8:14 埃及人把死青蛙一堆堆地堆积起来，遍地臭不可闻。
8:15 可是，正像上主所说的，国王一看见青蛙都死了，心又刚硬起来，不听摩西和亚伦的话。(三)虱灾
8:16 上主对摩西说：「你要告诉亚伦，用他的杖击地，使埃及遍地的灰尘都变成虱子。」
8:17 于是亚伦用杖击地，埃及遍地的灰尘都变成了虱子，人和家畜身上都是虱子。
8:18 巫师想用他们的法术使虱子出现，却一无所成。那时候，人和家畜身上都是虱子。
8:19 巫师告诉国王：「这件事是上帝做的！」但是正像上主所说的，国王的心仍然刚硬，不听摩西和亚伦的话。(四)蝇灾
8:20 上主对摩西说：「明天一早，你要到河边去见国王，告诉他上主这样说：『放我的子民走，好让他们去敬拜我。
8:21 我警告你，你若再拒绝，我要用成群的苍蝇惩罚你、你的臣仆，和你的人民。埃及遍地苍蝇，家家户户都有。
8:22 但是我的子民所住的歌珊地区却一只苍蝇也没有。我这么做是要你知道，我─上主是全地的主。
8:23 我要使我的子民和你的人民有所分别。这神迹明天就要实现。』」
8:24 上主差了成群的苍蝇飞进国王的宫室，也飞进他臣仆的住宅；埃及全国都遭苍蝇的灾害。
8:25 国王叫摩西和亚伦来，说：「去吧，就在我的国境内向你们的上帝献祭吧。」
8:26 摩西说：「这怎么成？假如我们献牲畜给上主─我们的上帝，我们就会触怒埃及人；让埃及人看见我们用牲畜献祭是冒犯他们，他们会拿石头打死我们！
8:27 我们必须照上主─我们的上帝所命令的，旅行三天，到旷野去向他献祭。」
8:28 国王说：「我准许你们到旷野去，向上主─你们的上帝献祭，但是你们不能走得太远。你们要为我祷告。」
8:29 摩西回答：「我一离开就祈求上主在明天使苍蝇都离开你、你的臣仆，和人民。但是你不能再欺骗我们，阻止我们去向上主献祭。」
8:30 摩西离开了埃及王，向上主祷告；
8:31 上主照摩西所祈求的做了。苍蝇离开了埃及王、他的臣仆，和人民，连一只也没有留下。
8:32 但是这一次，国王的心仍然刚硬，不放以色列人民走。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>