简体当代译本 - 出埃及记 5 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 
5:1 后来，摩西和亚伦去见埃及王，说：「上主─以色列的上帝这样说：『放我的子民走，好让他们到旷野过节，敬拜我。』」
5:2 埃及王说：「上主是谁？我何必听从他？我为甚么要放以色列人走？我不认得上主；我也不放以色列人走。」
5:3 摩西和亚伦回答：「希伯来人的上帝已经向我们显现。现在请你准许我们走三天的路程，到旷野向上主─我们的上帝献祭。否则，他要用疾病或战争消灭我们。」
5:4 埃及王对摩西和亚伦说：「这是甚么意思？要那些人耽误工作吗？叫那些奴隶加紧工作！
5:5 你们以色列人口已经比埃及人多，还想叫他们不做工吗？」
5:6 同一天，国王命令埃及监工和以色列人的领班，说：
5:7 「不准再给以色列人做砖的草秸！叫他们自己去找，
5:8 但是要他们完成跟以前同样的数量，一块也不准少。他们懒惰才要求让他们去向他们的上帝献祭。
5:9 叫他们做更重的工作，忙一点，他们就没有时间去听信这些妖言。」
5:10 埃及监工和以色列人的领班就去告诉以色列人：「国王有令不再供给你们草秸。
5:11 他说无论走多远，你们必须自己去找草秸，砖头的数量却一块也不准减少。」
5:12 于是以色列人到埃及各处找草秸。
5:13 监工逼他们，要他们每天交出的砖头跟以前供给他们草秸时一样多。
5:14 监工鞭打埃及人指派的以色列人领班，责问他们：「为甚么工人不能交出跟从前一样多的砖头？」
5:15 于是，那些领班去请求国王，说：「陛下，为甚么这样对待我们呢？
5:16 监工不给我们草秸，却要我们交出跟从前一样多的砖头！现在我们都挨打受罚，这是你们埃及人的过错。」
5:17 埃及王说：「你们懒惰，一味偷闲，才来请求让你们去向上主献祭。
5:18 快回去工作！我们不给草秸，你们仍要交出跟从前一样多的砖头。」
5:19 领班一听见他们每天仍要交出跟从前一样多的砖头，就知道大祸临头了。
5:20 他们出来，看见摩西和亚伦两人在外面等候。
5:21 他们就对摩西和亚伦说：「上主一定知道你们做的是甚么事；你们使国王和他的官员憎恨我们，使他们有了杀我们的借口。上主一定会惩罚你们！」摩西对上主诉苦
5:22 于是，摩西回到上主面前，说：「主啊，你为甚么这样虐待你的子民？为甚么差我来这地方？
5:23 自从我到国王面前为你讲话，他更加残酷地对付你的子民，你却一点都不救助他们！」

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>