简体当代译本 - 出埃及记 39 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 
39:1 他们用蓝色、紫色，和深红色的毛线缝制祭司们在圣所供职时所穿的华贵圣服。他们为亚伦缝制圣服。这是依照上主吩咐摩西的话做的。
39:2 他们用金线，蓝色、紫色、深红色的毛线，和麻纱做以弗得圣衣。
39:3 他们把金子锤成薄片，剪成细条，跟麻纱和蓝色、紫色、深红色的毛线织在一起。
39:4 他们又为以弗得作两条肩带，缝在两边，可以束紧。
39:5 那条缝接以弗得、用来束身的带子，是用同样材料精制的，是用金线，蓝色、紫色、深红色的毛线，和麻纱织成。这是依照上主吩咐摩西的话做的。
39:6 他们又用两块红玛瑙嵌在金镶座里，精巧地刻上以色列十二支族的名字。
39:7 这两块宝石缝在以弗得的两条肩带上，代表以色列的十二支族。这一切是依照上主吩咐摩西的话做的。制胸牌（出28:15-30）
39:8 他们又用金线，蓝色、紫色、深红色的毛线，和麻纱做了胸牌，并配上刺绣，完全跟制以弗得一样。
39:9 胸牌的形状是四方的，叠成两层，长二十二公分，宽二十二公分。
39:10 他们在胸牌上镶四行宝石：第一行镶上红宝石、黄玉，和红玉；
39:11 第二行绿宝石、蓝宝石，和钻石；
39:12 第三行紫玉、白玛瑙，和紫晶；
39:13 第四行绿玉石、红玉髓，和碧玉。上面这些都镶在金座上。
39:14 十二块宝石的每一块刻著雅各一个儿子的名字，代表以色列的十二支族。
39:15 他们用纯金做胸牌的链子，形状像绞成的绳子。
39:16 他们又做两个金丝环和两个金环，金环接在胸牌上方的两头。
39:17 他们把两条绞成的金链子紧紧地系在胸牌两头环子上。
39:18 链子的另两头系在两个金丝环上，安在以弗得前面的肩带上。
39:19 他们又做两个金环，接在胸牌下方的两头，在以弗得的内边缘上，
39:20 再做两个金环接在以弗得前面两肩带的下方，靠近接缝处，在精工织成的带子上方。
39:21 他们用蓝色的带子把胸牌的环子跟以弗得的环子系在一起，使胸牌贴在以弗得的带子上，不至于松脱。这是依照上主吩咐摩西的话做的。缝制其他圣服（出28:31-43）
39:22 穿在以弗得上面的外袍是完全用蓝色的毛线缝制的。
39:23 长袍的领口周围加织领边，避免破裂。
39:24 袍子底边的周围用蓝色、紫色、深红色的毛线，和细麻纱做石榴，并用纯金的小铃间隔著。这一切是依照上主吩咐摩西的话做的。
39:25 并于上节
39:26 并于上节
39:27 他们为亚伦和他的儿子们缝制麻纱内袍，
39:28 又用麻纱做礼冠、帽子，和裤子，
39:29 又用麻纱和蓝色、紫色、深红色的毛线织一条腰带，上面有刺绣。这一切是依照上主吩咐摩西的话做的。
39:30 他们又用纯金做一面象征奉献的牌子，上面刻著「圣化归属上主」。
39:31 他们用蓝色的带子系在礼冠前面。这都是依照上主吩咐摩西的话做的。圣幕完工（出35:10-19）
39:32 上主圣幕的一切工程都完成了。上主吩咐摩西的，以色列人民一一做了。
39:33 他们把圣幕和圣幕的一切器具都带到摩西面前，其中有：钩子、骨架、横木、柱子，和柱座；
39:34 染红的羊皮顶盖、精美的皮顶盖、遮掩的帐幔；
39:35 安放法版的约柜、约柜的杠子和柜盖；
39:36 供桌、桌的用具，和献给上帝的供饼；
39:37 纯金的灯台、灯、附属的器具，和燃灯用的油；
39:38 金坛、圣油、芬芳的香、圣幕进口的门帘；
39:39 铜坛和坛上的铜网、坛的杠子和用具、铜盆和盆座；
39:40 围院子的帷幔、帷幔的柱子和柱座；院子进口的门帘和绳子、圣幕的栓子；
39:41 祭司在圣所供职时所穿的华贵圣服等。
39:42 上主吩咐摩西的，以色列人民一一做了。
39:43 摩西视察各项工程，看他们所做的完全遵照上主的命令，摩西就祝福他们。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>