简体当代译本 - 出埃及记 31 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 
31:1 上主对摩西说：
31:2 「我已经从犹大支族挑选了户珥的孙子、乌利的儿子比撒列。
31:3 我的灵充满他；我赐给他聪明、才智、技巧，能够做各样工艺，
31:4 如设计图案，用金、银、铜铸造各种器物；
31:5 能刻可镶嵌的宝石；能雕刻木头；又能做其他各样精细工艺。
31:6 我又从但支族指派了亚希撒抹的儿子亚何利亚伯作他的助手。对那些有精巧技艺的人，我也赐给他们才智，能够制造我所吩咐的各种器物：
31:7 就如我的帐幕、约柜、约柜的盖、帐幕的一切用具、
31:8 供桌和一切器具、纯金的灯台和一切用具、香坛、
31:9 献烧化祭的坛和一切用具、洗涤盆和盆座、
31:10 精美的祭司圣服─亚伦和他的儿子们执行祭司职务时所穿的圣服、
31:11 圣油，和圣所所用芬芳的香。这一切他们必须一一照我所吩咐的制造。」谨守安息日
31:12 上主吩咐摩西转告以色列人民，说：「你们必须谨守我的安息日；因为这是你们跟我之间永远的凭证，表示我─上主拣选了你们作我的子民。
31:13 并于上节
31:14 你们必须谨守安息日，因为这日是圣日。凡不遵守这日、照旧工作的人必须处死。
31:15 你们有六日可工作，但第七日是严肃的休息日，是献给我的。凡在这日工作的人必须处死。
31:16 以色列人民要永远谨守这一日，作为立约的凭证。
31:17 这是以色列人跟我之间永远的凭证；因为我─上主在六日内创造了天地，在第七日停工休息。」
31:18 上帝在西奈山上对摩西说了这些话后，把两块石版交给他；上帝亲自在石版上写下了他的诫命。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>