吕振中译本 - 帖撒罗尼迦前书 2 << | >>
1 2 3 4 5 
2:1 弟兄们，你们自己也知道我们进到你们中间、并不见得是空无所得的；
2:2 不，你们知道、我们从前在腓立比虽受了苦，又被凌辱，却还靠着我们的上帝放胆无惧，以极大的奋斗对你们讲上帝的福音。
2:3 我们的劝勉不是出于谬妄，不是出于污秽，也不是用诡诈，
2:4 乃是我们怎样蒙上帝试验为合格、而以福音托付我们，我们就怎样讲；不是要讨人喜欢的，乃是要讨那察验我们心的上帝喜欢。
2:5 我们从没用过谄媚的话，你们知道；也没有用过贪婪的掩饰，上帝可以作证。
2:6 我们做基督的使徒、虽能居于受人尊重之地位，却不向人求荣耀，不向你们，也不向别人；
2:7 不，我们在你们中间反而温和柔顺，如同乳母抚育自己的儿女一般。
2:8 我们既然这样恋慕你们，就不但乐意将上帝的福音分给你们，连我们自己的性命也乐意分给你们，因为你们已成了我们所疼爱的了。
2:9 弟兄们，你们记得我们怎样地辛苦劳碌∶我们将上帝的福音宣传给你们的时候、怎样黑夜白日地作工，免得加重你们任何人的负担。
2:10 你们可以作见证，上帝也可以作证∶我们待你们信的人是何等虔圣、正义、无可责备阿。
2:11 你们也知道、我们怎样待你们每一个人，就像父亲待自己的儿女一般∶既劝勉着你们，又抚慰又誓求着你们，
2:12 是要使你们行事为人对得起上帝、那召你们进他自己的国和荣耀、的上帝。
2:13 为了这缘故、我们就不住地感谢上帝，因为你们从我们领受了所听的上帝之道（或译∶话）；你们接受了，不认为是人之道（或译∶话），乃认为是上帝之道（或译∶话），也真地是∶并且（或译∶是上帝）在你们信的人身上运用着动力呢。
2:14 因为弟兄们，你们也像在犹太地基督耶稣里的上帝众教会那样了。因为你们在自己同国人手下所受的苦、也正如他们在犹太人手下所受过的一样。
2:15 那些犹太人不但杀害主耶稣和（有古卷加∶他们自己的）神言传讲师，并且驱逐我们；不但不使上帝喜欢，并且跟一切人作对，
2:16 拦阻我们向外国人讲论而使他们得救──这无非是要让他们自己的罪一直贯满的；但上帝的义怒终于临到他们到极点了。
2:17 我们呢、弟兄们，我们既如丧失父母的孤儿和你们暂时地分离──面目分离，心却不分离──就越发竭力地想法子、很切愿地要见你们的面。
2:18 因为我们真地想要到你们那里去∶我保罗有一次两次要去，撒但（即∶魔鬼的别名）却给我们截断了去路。
2:19 因为当我们主耶稣御临的时候、在他面前、我们的盼望或喜乐、或所夸耀的华冠、是什么呢？不正是你们么？
2:20 你们真是我们的光荣和喜乐阿！

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>